«Schweizerdeutsch» – Schweizerdeutsch verstehen und dazu gehören
Wer im Ausland lebt, braucht gute Sprachkenntnisse. Im Raum Zürich zählt neben guten Hochdeutschkenntnissen auch Schweizerdeutsch dazu. Mag es im Berufsleben ausreichen, Hochdeutsch oder Englisch zu sprechen, im Privatleben führen mangelnde Schweizerdeutschkenntnisse zu Schwierigkeiten. Insbesondere für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Spitälern und Pflegeeinrichtungen sind Schweizerdeutsch-Kenntnisse entscheidend.

Der Schweizerdeutsche Dialekt unterscheidet sich nicht nur in der Aussprache und im Wortschatz vom Hochdeutschen, sondern es werden auch viele Wortformen anders gebildet. So werden die häufigsten Verben anders konjugiert als im Hochdeutschen, die Partizipien anders gebildet und die Pluralformen unterscheiden sich häufig, um nur einige Unterschiede zu nennen. Schweizerdeutsch ist deshalb eine Hürde für Ausländerinnen und Ausländer, auch wenn sie gut Hochdeutsch sprechen.

Dieses Grammatikbuch enthält 17 Lektionen, um strukturiert Schweizerdeutsch zu lernen, wie es heute im Grossraum Zürich gesprochen wird.
Alle wichtigen Grundlagen zum Schweizerdeutsch sind übersichtlich dargestellt:
– Jede Lektion enthält einfache und praxisnahe Beispiele.
– Auf Unterschiede zwischen hoch- und schweizerdeutschem Gebrauch von Verben, Zeitformen oder Satzstellungen wird jeweils explizit hingewiesen.
– Kurze Zusammenfassungen am Anfang jedes Kapitels erleichtern das Lernen mit Lernzielen.

Das Buch eignet sich bestens fürs Selbststudium und für den Unterricht. Gute Kenntnisse des Hochdeutschen sind Voraussetzung.

Die beiden Apps «Swiss-German-Dictionary» und «Schweizerdeutsch-Wörterbuch» ergänzen dieses Grammatikbuch. Sie enthalten Beispiele, Erklärungen, Audios sowie alle nötigen grammatikalischen Angaben sowie eine Volltextsuche.

Mit dem Aufgabenband 1 zum Grammatikbuch «Schweizerdeutsch leicht gemacht» lernst du Schweizerdeutsch wie es heute im Grossraum Zürich gesprochen wird. Der Aufgabenband bietet Übungen und Lernmaterial zu den Lektionen 1 bis 6 des Grammatikbuches. Dazu zählen die Basisverben «sii» und «haa», die regelmässigen Verben und alle unregelmässigen Verbgruppen samt den Personalpronomen. Der bestimmte und der unbestimmte Artikel gehören ebenso dazu wie alle anderen Artikel. Und natürlich übst du auch die Bildung der Pluralformen, die sich ja ganz besonders häufig vom Hochdeutschen unterscheiden.
Die Lösungen am Ende des Bandes erleichtern das Lernen im Selbststudium.